Зои О'Брайен/BBCКомпании надеялись на приток тысяч болельщиков перед первым матчем «Ипсвич Таун» в Премьер-лиге.
4 мая клуб одержал победу над «Хаддерсфилдом» со счетом 2:0, обеспечив себе повышение в классе.
Это было долгожданным возвращением для «Трактористов» спустя более 20 лет после вылета из лиги клуба, с которым им предстоит встретиться в эти выходные.
Как жители города надеются, что участие в Премьер-лиге оживит их жизнь, готовясь к субботнему матчу открытия сезона против «Ливерпуля»?
Зои О'Брайен/BBC«Я думаю, это будет здорово для местного бизнеса и особенно для нас в DanceEast», — сказала Брайони Хоуп, руководитель отдела коммуникаций и развития.
«Это просто фантастика — приветствовать в Ипсвиче так много болельщиков и иметь возможность сделать Ипсвич известным».
Театральная и танцевальная студия организации на 200 мест располагается на набережной Ипсвича.
Г-жа Хоум выразила надежду, что посетители воспользуются ее «семейным» кафе, в котором есть «игрушки и книги для детей, а также царит по-настоящему непринужденная инклюзивная атмосфера».
Для тех любителей футбола, которые считают, что танцевальная студия им не подойдет, она добавила, что между танцами и футболом существует тесная связь.
«Наш основатель Сцилла Дайк 40 лет назад работала с сэром Бобби Робсоном и его командой, участвовавшей в Кубке мира, обучая их танцевальной практике, поскольку танцевальные приемы действительно применимы для футболистов — скорость, ловкость, работа ног», — сказала она.
Зои О'Брайен/BBC«Ипсвич — главный город графства Саффолк, и поэтому мы должны быть гораздо более известны», — сказала Миранда Эйкерс из Ipswich.love.
«Мы должны иметь возможность показать людям интересные события, происходящие в городе, а их происходит сотни каждый день».
Некоммерческая общественная организация организует мероприятия в Ипсвиче и его окрестностях и стремится объединить сообщества.
Коллега Саманта Шерман сказала: «У нас есть культурные организации мирового уровня, у нас есть множество самых удивительных парковых аттракционов, у нас есть прекрасные рестораны, и поскольку мы технически являемся самым долгонаселенным городом Англии, наше наследие и морская история огромны».
«С того момента, как был забит последний гол и город взорвался радостью, люди за кулисами готовились, думая о том, как привлечь людей».
Зои О'Брайен/BBCМилли Пауэлл считает, что акция «безусловно поможет многим молодым людям попробовать себя в чем-то новом», а также будет полезна пабам и барам.
«Я думаю, что футбол добавит немного позитива в атмосферу Ипсвича», — сказала она.
«Я думаю, это поможет местным спортивным клубам и расширит круг людей, желающих заняться спортом».
Зои О'Брайен/BBC«Осознание того, что много лет назад мы вылетели из лиги, вылетев из Лиги из-за поражения от «Ливерпуля», но в субботу у нас появится шанс отомстить за это, и просто шанс вернуться в Премьер-лигу, окажет преобразующее воздействие не только на клуб, но и на весь город», — сказал Ли Уокер.
Будучи генеральным директором Ipswich Central, городского района развития бизнеса, он понимал, что речь идет не только о приеме не менее 3000 выездных болельщиков.
Г-н Уокер сказал: «Во всей стране телеаудитория составляет около миллиона человек, а во всем мире в 10 раз больше, так что это шанс продемонстрировать Ипсвич».
«Теперь из исследований, проведенных в других местах, мы знаем, что экономическое влияние на такие места, как Брайтон, например, было огромным — не только для клуба, но и для города в целом, так что это реальная возможность для нашего города воспользоваться ею».
Зои О'Брайен/BBCВладелица бизнеса Кэти Фрост надеется, что на выходных сюда приедет больше туристов.
«Я надеюсь, что реклама города по телевидению привлечет больше туристов», — сказала она.
Ей принадлежит сувенирный магазин Love One на улице Святого Петра, в нескольких минутах ходьбы от Уотерсайда.
Г-жа Фрост отметила: «Мы продаем здесь много товаров местного производства, и, если учесть, что мы надеемся привлечь более широкую семейную аудиторию, это должно быть хорошо».
«Все подобное должно быть позитивным для общества и поддерживать всю футбольную семью».
Зои О'Брайен/BBCОтель Station на Баррелл-роуд уже является официальным выездным фан-баром для приезжих болельщиков, и бизнес адаптировался к рекламной акции, расширившись.
Менеджер смены Мадалин Акунуне выразил надежду, что возвращение в Премьер-лигу «мотивирует больше людей, и не только в дни матчей», и в результате в городе откроется больше предприятий и магазинов.
Он сказал: «У нас минимум 3000 сторонников, и мы 1723669432 ожидайте гораздо большего — 5000–6000 в день».
Это повлияло на занятость: только в дни матчей в барах работало 20 человек.






